HTML

Édes Hús

Shakespeare tragédiájának gyönyörű töredékeiből álomszerűen szővödik össze Júlia története. Júlia két hangon és nyelven (angol-magyar) szólal felidézve azt a sűrű, búja és végzetes hat napot, mely szenvedélyt és kétségbeesést, gyászt, nászt és halált hozott neki. A magyar nyelven játszó Ubrankovics Júlia, aki a 40. Magyar Filmszemlén elnyerte a legjobb színésznő díját és Sophie Thomson, aki Londonból érkezett Budapestre a nővévállás rítusaként, középkori dalokkal, hús-vér eleven erővel és bájjal idészik meg Shakespeare legszebb szellemét: Júliát. In this bilingual (English and Hungarian) performance beautiful fragments of Shakespeare's tragedy evoke Juliet as an eternal memory, as a waking dream. She re-lives those sweet, dense and dark six days that brought her passion and desperation, grief and joy and her untimely death. Ubrankovics Julia who plays in Hungarian has recently received the prize for best actress on the 40th Hungarian Filmweek. Together with Sophie Thompson from London they take you through this rite of passage into womanhood with rituals and medieval singing. This theatre-seance conjures up Shakespeare's most beautiful ghost: Juliet.

Friss topikok

  • gybala: I really liked the customes on the show!! Good ideas... (2009.04.20. 23:12) Magony Zsuzsanna
  • Natália: Why hmmmmm? Do elaborate. (2009.01.03. 02:06) Flowers
  • Natália: wow superb. I am very excited. Will write again soon. (2008.12.26. 23:24) Dramaturgy
  • Natália: First of Miss T: what does she mean to you? What motivates you to play her? And what is her dilemm... (2008.12.22. 14:40) First Meeting - Sophie

Linkblog

Feedek

XML

Színházi Munkanapló / Performance Diary

2008.12.07. 19:58 Natália

Directing Julia

When one is working on a performance one must work with the wastness of ones universe, the endless eternity of things. And little by little cut out the unwanted. Directing in the first step is a selective process.First you have to select a play, or in the post-modern a subject or a mother-object or…

Leave a comment

2008.12.07. 19:36 Natália

Julias' Dramaturgy

 - So far the simple decision has been made, to have only the text that Julia says from the tragedy: so the performance text is all Julias' lines but both in Hungarian and in English. - With the Hungarian part of the text there are already issues: which one to use? I know of 3…

Leave a comment

2008.12.07. 19:21 Natália

Waiting for Julia

You see I need two. The whole idea started with the lack of text. A writers block and copywright combined aborted previous performative attempts.Until one day I was sitting in a lecture, listening to Mr Kekesi about Wilson, and two Julias just walked into my head.And now the text is 60% done and I…

Leave a comment

2008.12.04. 14:25 Natália

William and Dezső and Sophiex2

'My only love sprung from my only hate! Too early seen unknown, and known too late! Prodigious birth of love it is to me, That I must love a loathed enemy.'William Shakespeare "Ó, gyűlölet, te anyja szerelemnek. Korán láttam meg s későn ösmerem meg. Milyen csodás, csodás a szerelem:…

Leave a comment

süti beállítások módosítása